Olentzero
La Navidad es tiempo de alegría y se siente en el ambiente de cada ciudad y pueblo. Durante casi un mes, el carácter de la gente se vuelve más amable y solidario gracias al espíritu de esta época del año. Vayas donde vayas, podrás ver un árbol de Navidad con luces y otros adornos. Si está pensando en unas vacaciones en el norte de España para disfrutar de las mejores tradiciones navideñas, los mercadillos de Navidad y el ambiente festivo que se respira en todo el país, no podría haber elegido un momento mejor.
España comparte muchas tradiciones con otros países que celebran la Navidad, pero también hay algunas peculiaridades que hacen especial cada zona de nuestra geografía. Hoy nos centraremos en las más singulares para que no se pierda nada en sus vacaciones navideñas en España.
En España la tradición de Papá Noel no es tan importante ya que los regalos para los niños los traen los Reyes Magos. Sin embargo, puedes encontrar figuras similares en diferentes regiones de nuestra geografía.
En el País Vasco, por ejemplo, baja de las montañas el “Olentzero”, un simpático y bondadoso campesino que trae regalos para los niños de la región; eso es el 23 de diciembre. Esta tradición sigue muy arraigada en ciudades como Bilbao.
Era zaharrak
Así suenan muchos hogares del País Vasco cada 24 de diciembre a las 7:30 de la tarde. Es el momento de prepararse para el Basque Christmas Parade, un desfile navideño muy especial. No hay enormes globos de Spiderman, ni rastro de las Rockettes, y seguro que no encontrarás bandas de música… Aquí el desfile es un poco más, digamos, “rural”, pero déjame empezar por el principio.
Como la cultura vasca es una civilización prerromana, la mayoría de nuestras tradiciones se basan en la mitología. La creencia aquí es que la Madre Naturaleza (Amalur) creó el mundo, y a los humanos. Cuando Amalur vio la belleza de esas débiles criaturas, creó diferentes hadas, elfos y duendes para protegerlas. Por ejemplo, las Lamias, mitad mujer-mitad pato, cuidarán de los ríos. Una criatura alta y grande llamada Basajaun protegerá el bosque. Todo iba bien hasta el final del verano, porque como sabes “se acerca el invierno…”.
Al principio del otoño, Amalur se dio cuenta de que los humanos necesitarían el calor del fuego (gar) para sobrevivir a los meses de frío en los Pirineos. Invitó a un hombre viejo y regordete, llamado Olentzero, a vivir en las montañas y preparar carbón para los humanos, a cambio sería amigo de todos los animales del bosque
Tartalo wikipedia deutsch
Hoy en día, Olentzero, el “Papá Noel” vasco que trae regalos a los niños durante la Navidad, es razonablemente reconocido en la diáspora vasca. No sólo visita a los niños de Euskal Herria, sino que a menudo se le puede encontrar en clubes vascos de Estados Unidos, Sudamérica y otros lugares. Incluso la Euskal Etxea de Nuevo México, cuando estaba activa, vio a Olentzero venir de visita en una de nuestras fiestas navideñas. Menos conocida es su compañera y cómplice, Mari Domingi, que se encuentra a menudo en las fiestas navideñas del País Vasco.
Tartalo
Los Ángeles, CA. Olentzero es un fuerte carbonero que vive en las montañas y al que le gusta mucho comer. Esos son casi los únicos rasgos de este personaje tan querido que permanecen iguales en los distintos territorios del País Vasco. A partir de ahí, las tradiciones populares varían de pueblo en pueblo, de valle en valle y, también, entre ciudades.
La razón podría ser que su presencia en las fiestas navideñas -y, antes, en las costumbres paganas- no se generalizó en Euskal Herria hasta la segunda mitad del siglo XX, cuando el número de ikastolas creció considerablemente.
Entrevistado por Urola Kostako Hitza, el antropólogo Oier Araolaza (Elgoibar, País Vasco, 1972) dijo que “la Federación de Ikastolas pensó que sería conveniente tener un personaje vasco que representara lo que los Reyes Magos representaban en España”.
No es así. Es uno muy antiguo, como la mayoría de los mitos de la mayoría de las culturas. Y como todos los suyos, el vasco se ha transmitido oralmente durante siglos. De hecho, se habían escrito muy pocas cosas sobre Olentzero hasta alrededor del año 1900, cuando