Comentarios
Contenidos
Durante su mandato como 41º presidente de los Estados Unidos, George H. W. Bush mencionó con frecuencia su desagrado por el brócoli, con la famosa frase: “No me gusta el brócoli. Y no me gusta desde que era un niño. Y mi madre me obligaba a comerlo. Y soy presidente de los Estados Unidos. Y no voy a comer más brócoli”[1] Las opiniones de Bush sobre el brócoli se consideraron ajenas a los estadounidenses, ya que el brócoli era cada vez más popular y se le denominaba la “verdura de los 80″[2].
Hillary Clinton y Tipper Gore, esposas de los candidatos demócratas a la presidencia y la vicepresidencia Bill Clinton y Al Gore, fueron vistas sosteniendo un cartel que decía: “Volvamos a poner brócoli en la Casa Blanca”[3] Después de que Bush dejara el cargo, mencionó ocasionalmente su aversión al brócoli. El hijo de Bush, George W. Bush, mencionó la aversión de su padre al brócoli en un elogio en el funeral de su padre.
George H. W. Bush fue el 41º presidente de los Estados Unidos de 1989 a 1993[4] Durante su presidencia, mencionó con frecuencia su aversión al brócoli. La primera mención se hizo en marzo de 1990, cuando Bush bromeó diciendo que los trabajadores de la Oficina de Gestión de Personal recibirían su paga por méritos “en brócoli”[5]. Poco después, U.S. News & World Report publicó un artículo en el que se afirmaba que Bush había prohibido el brócoli en el Air Force One[6]. El 22 de marzo,[7] cuando se le preguntó si había perdido el “voto del brócoli”,[5] Bush dijo:
Arbusto de patata blanca
No es ningún secreto que me encanta cultivar verduras -patatas en particular-, así que me molesta que tanta gente obtenga resultados tristes cuando intenta cultivar patatas de forma novedosa. Acabo de pasar una tarde viendo vídeos de gente que ha plantado patatas en varios recintos, ha cultivado hermosas plantas y luego ha cosechado dos puñados de patatas pequeñas y nudosas.
No fue culpa suya, porque esto es lo que suele ocurrir cuando las patatas se cultivan en condiciones mucho más cálidas y secas de lo que ocurriría en circunstancias normales, siendo lo normal las condiciones frescas y húmedas constantes a 15 cm bajo tierra. Lo aprendí hace veinte años, cuando el cultivo de patatas en torres hechas con neumáticos viejos se convirtió en una moda pasajera. Los neumáticos negros llenos de tierra se calentaron tanto que las plantas perdieron el interés por producir patatas (coseché cinco), lo que nunca ocurre en mi jardín.
De hecho, los investigadores de los climas tropicales han descubierto que, cuando la temperatura del suelo supera los 25 °C, las plantas de patata indican a sus raíces que dejen de producir tubérculos. En su lugar, las plantas pueden poner en marcha otras estrategias reproductivas, como el desarrollo de flores más fértiles o la aparición de pequeños órganos verdes similares a las patatas en el tallo principal. El calentamiento diurno de las raíces es una de las razones por las que las patatas cultivadas en contenedores sobre el suelo pueden fracasar en climas cálidos de verano. Las patatas pueden soportar temperaturas de aire cálidas, pero cuando las raíces se calientan demasiado, la productividad cae en picado.
Donde no hay mata no hay patata del momento
Saltar al contenido principalHace 21 años, el 6 de septiembre de 1992, los cazadores de alces descubrieron el cuerpo descompuesto de Christopher McCandless en el límite norte del Parque Nacional de Denali. Había muerto en el interior de un autobús oxidado que servía de refugio improvisado para tramperos, cazadores de perros y otros visitantes del interior del país. En la puerta había una nota garabateada en una página arrancada de una novela de Nikolai Gogol: ATENCIÓN POSIBLES VISITANTES. ESTOY HERIDO, A PUNTO DE MORIR Y DEMASIADO DÉBIL PARA SALIR DE AQUÍ.
Arbusto de patatas silvestres
Al reseñar el libro de David Olive sobre el balbuceo político (4 de agosto), Jeff Simon ha prestado un servicio al público lector seleccionando algunas citas memorables y recordándonos que un político (al menos cierto tipo de político) no tiene competencia cuando se trata de meter la pata. Lo que resulta revelador es el hecho de que las declaraciones más ridículas no han sido expresadas por simples políticos provincianos, sino por demagogos que han engañado a un gran segmento del pueblo estadounidense con sus balbuceos y que luego son proclamados grandes líderes o, peor aún, grandes comunicadores.George Bush, sucesor del “Gran Comunicador”, ha tenido su cuota de joyas citables.
Un “bushismo” reciente que probablemente se incorporará a la próxima edición del libro de Olive es uno pronunciado durante la entrevista de Barbara Walters al presidente. Cuando le preguntaron por el error ortográfico de Dan Quayle en la palabra “patata”, defendió a su vicepresidente diciendo que Quayle utilizó la ortografía chauceriana de este tubérculo.
Lástima que William Figueroa, el alumno de sexto grado de Nueva Jersey que deletrea mejor que Quayle, no estuviera cerca para informar a Bush de que Chaucer no pudo haber utilizado una palabra para describir una hortaliza que no se introdujo en Europa hasta cien años después de la muerte de Chaucer.